Fotografías para Perfil Profesional / Professional Headshots

Registration

• LCC Members / Miembros del LCC – $30.00
  $30 para miembros de la Cámara (incluye 2 fotos profesionales)
  
  $30 for LCC members (includes 2 professional headshots)
• Non-Members who DON'T have business / No-miembros que NO tienen negocio – $50.00
  $50 para los no-miembros que NO tienen negocio (incluye 2 fotos profesionales y una membresía anual "Profesional")
  
  $50 for non-members who DON'T have a business (includes 2 professional headshots and a one year "Profesional" membership)
• Non-Members who HAVE a business / No-Miembros que TIENEN negocio – $100.00
  $100 para los no-miembros que SI tienen negocio (incluye 2 fotos profesionales y una membresía anual de "Negocios Pequeños")
  
  $100 for non-members who DO have a business (includes 2 professional headshots and a one year "Negocios Pequeños" membership)
• Students and Low income individuals
  Si eres un estudiante o una persona con bajos ingresos tu califícas para 2 fotos profesionales gratis gracias a nuestros patrocinadores. No se requiere comprobante de ingresos, solo se requiere registrarse. (No incluye membresía de la Cámara)
  
  
  
  If you are a student or a person with low income you qualify for 2 free professional photos thanks to our sponsors. No proof of income required, just registration required. (Does not include Chamber membership)